google-code-prettify

2006-11-11

xzgvで日本語ファイル名を表示させる

pkgsrcに入っているxzgvでNTFS領域にある日本語ファイル名を表示させると、表示が化けてしまう。
詳しくはわからないのだが、以下のようになっているようだ。
  • NTFS上のファイルの日本語はUTF-8で格納されている
  • xzgvで日本語を表示するには、GTKにEUCで渡せばよい(私がlocaleをEUCにしているから?)
そんなわけで、無理矢理日本語ファイル名を表示させるパッチを作成。
patch-local-aa
patch-local-ab

2 件のコメント:

yosinori さんのコメント...

お、xzgv懐かしい。
今はxnviewを使っています。ViXと似た感じでなかなか良いです。

sakurai さんのコメント...

NetBSD版もあるみたいですね。試してみます。